国家質量監督検験検疫総局

『有効な登録資格を持つ輸入廃棄物原料海外供給企業の公布についての公告』

（2012年第128号）

『輸入廃棄物原料検験検疫監督管理弁法』（国家質検総局令第119号）及び『輸入廃棄物原料海外供給企業登録管理実施細則』（国家質検総局公告2009年第98号）の規定に従い、国家質検総局（以下AQSIQ）は、輸入廃棄物原料海外供給企業（以下海外供給企業）の登録資格に対する管理を強化した。ここに、現在有効な登録資格を持つ供給企業について公告する。

一、2012年9月1日までに、AQSIQが承認した有効な海外供給企業は合計2746社である。（添付リスト①参照）。

二、登録資格が一時取り消し処分中、または2011年12月7日～2012年7月11日に登録資格の有効期限を迎え、その更新手続きが完了していない海外供給企業は合計45社（添付リスト②参照）である。これらの企業は本公告の公布日から60日以内に、AQSIQに不服申し立て、または改善報告を提出することができる。この期限内に、不服申し立て、または改善報告を提出しない場合、当該海外供給企業の登録資格は自動的に取り消し処分となる。

三、上記リストに掲載がない企業で、AQSIQより登録資格取り消し処分を受けている海外供給企業は、『輸入廃棄物原料海外供給企業登録管理実施細則』の規定に従って、再度改めてAQSIQに登録申請を行うことができる。

四、本公告の公布日より『オーストラリアEncore Services Limited輸入廃棄物原料海外供給企業登録資格一時取り消しについての公告』（AQSIQ公告2011年第133号）及び『輸入廃棄物原料海外供給企業10社の登録資格一時取り消しについての公告』（AQSIQ公告2012年第9号、及び2012年83号）は失効する。

添付：①有効な登録資格を持つ海外供給企業のリスト

　　　 ②登録資格が一時取り消し・保留中の海外供給企業のリスト

AQSIQ

2012年9月7日

( http://www.aqsiq.gov.cn/xxgk_13386/jlgg_12538/zjgg/2012/201303/t20130313_346521.htmをご参照ください。）

（この文書は、あくまでもAQSIQ　2012年第128号の日本語訳（仮訳）であり、法的解釈や内容確認に関しては、上述の公告に従って行われるものとします。）