平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
年末年始の中古機械業務の対応について、以下お知らせいたします。

・ 年内の検査新規受付は、12 月24 日（金）17 時を持ちまして終了いたします。
　 年始は、1 月４日（火）午前9 時30 分より新規受付を開始いたします。
・ 検査はカレンダー通り営業させて頂きます。
・ 年内の検査レポート及び証書の発行は、12 月28 日（金）12 時AM を持ちまして終了いたします。
　 年始は、1 月４日（火）午前9 時半より開始いたします。

ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

お問い合わせ先
CCIC・JAPAN 株式会社
Tel：03-3663-4171
E-mail：kikai-info@ccicjapan.com