国家質量監督検験検疫総局

『輸出入牛乳・乳製品検査検疫監督管理弁法』

（総局令第152号）

国家質量監督検験検疫総局（AQSIQ）は、『輸出入牛乳・乳製品検査検疫監督管理弁法』を1月24日に発表した。5月1日より施行される。中国から輸出される牛乳・乳製品、もしくは中国へ輸入される牛乳・乳製品に対する検査検疫管理を強化することが目的。中国へ輸出する海外企業のAQSIQへの登録や、これを輸入する国内輸入業者の備案に関して規定されているほか、リスク情報伝達のため、輸出・輸入メーカーに対してリスク情報報告制度を設立することが義務づけられている。

（　http://www.aqsiq.gov.cn/xxgk_13386/jlgg_12538/zjl/2013/201302/t20130201_342349.htmをご参照ください。）

（この文書は、あくまでもAQSIQ総局令第152号の部分的な日本語訳（仮訳）であり、法的解釈や内容確認に関しては、上述の公告に従って行われるものとします。）